Word终于再次证明了自己的垃圾，小儿科的bug，层出不穷，就不能让我这个科学工作者省省心吗。排序，按照菜单提示，有拼音和笔画两种，都是针对中文的。微软不让我们排英文，是何居心？我们要想中英混排，想分别生成几份索引，怎么办呢？
好吧，让我们先回顾一下犯错的过程，在标记索引项的时候，我们发现有个所属拼音项的选项，于是我们就以为这样可以来区分类型，我们添上abcd，然后生成索引，果然，按照abcd分开啦！且慢，分开是分开了，可是排序一团糟。无论我们排序选拼音还是笔画都无济于事。咋回事呢？
对于界面用户，你无法再改些什么，问题就永远是个问题了。对于科学工作者，或者代码用户，我们继续往前走。
在生成的索引上右键，选编辑，出来对话框下面点选项，会看到一些索引命令的参数。挨个看看，\y，就是我们填了所属拼音项后出现在域代码里的东东，它是什么意思呢？是“为多音索引项确定拼音功能”，原来是当word搞不清拼音的时候，让我们给它强制指定一个拼音用的啊，不是用来指定类型的！
那么谁是指定类型的参数呢？是 \f
OK，我们就是要用这个\f来解决问题：
1） 先把域代码里加上的\y都替换成\f，方法是编辑–>替换，查找内容填\y，替换为填\f，全部替换即可。这样之后，所有索引项后的形如\y “a”就都变成了\f “a”。意思就是，abcd现在不是用来强制指定拼音，而是用来标记类型了。
2） 现在我们用一般的方法，就是以前的方法，正常的方法，用菜单的方法，插入一个索引。插入后，这个索引也许是和以前一样乱，也许压根就写着“错误”。不用管它，现在我们来修改代码。在索引上右键点“切换到域代码”，此时长长的索引缩成了一小行字（好神奇啊！），比如是这样的：
{ INDEX \y \o “P” \c
“1” \z “2052”}
这就是生成索引的命令，INDEX是命令，后面是一些参数。那个\y就是考虑我们填的所属拼音项来排序的，现在我们不要它了，把它改成\f “a”，就是说我们要生成所有a类型的索引。后面的一个我们也学学吧，\o “P”就是说排序的order是拼音，要是按笔画，这里就是\o “S”(S是不是shape?)。ok，这个\o我们记不记都没关系，只要记住用\f “X”指定对X类型进行索引就完了。
比如上面的代码改完后就是
{ INDEX \f “a” \o “P” \c
“1” \z “2052”}
好了，现在在上面右键选“更新域”，看到了什么？如果类型a是英文的，是不是alphabetic了？
3）好了，我们生成了a类型的代码，怎么生成其它类型的呢？你愿点菜单重复上面过程也行，不过更简单的是，复制上面的索引代码，然后把\f “a”改成\f “b”或\f “c”……，然后更新域。怎么样，简单吧，嗯哼。